Come raggiungere New York da Milano ? Google Maps vi consiglia di farlo a nuoto!

Avete mai provato ad utilizzare Google Maps per calcolare il tragitto da una città europea (come ad esempio Milano) ad una città degli Stati Uniti (come ad esempio New York) ?
Beh, devo dire che il risultato che otterrete è piuttosto comico: infatti secondo Google Maps quello che vi conviene fare è, lasciare Milano, puntare a nord, attraversare tutta la Francia fino a raggiungere la città di Le Havre che si affaccia sulla Manica; a questo punto, come indicato al punto 46 del percorso calcolato (vedete immagine sotto), non dovete far altro che gettarvi in acqua e attraversare a nuoto l’Oceano Atlantico coprendo un percorso totale di soli 5572 Km, fino a raggiungere il porto di Boston che dista circa 330 Km dalla meta finale: New York.
Muoio dalla voglia di sapere come funziona l’algoritmo che disegna questo percorso che indipendentemente dalla città europea e statunitense selezionata sembra sempre indicare come percorso fisso l’attraversamento a nuoto da Le Havre a Boston!! Che si tratti di un estro scherzoso (un po’ fuori luogo) o peggio ancora, di una clamorosa svista di qualche programmatore di Google ? Se l’attraversamento a nuoto è il modo più adatto a raggiungere gli Stati Uniti, almeno potevano consigliare di partire almeno da Lisbona, giusto per risparmiare qualche bracciata…